ENG
JAP
CHI
Throughout the our website, https://www.ptcgostore.com, the terms “we”, “us” and “our” refer to PTCGL Store (ex. PTCGO Store). By visiting our site and/or purchasing something from us, you engage in our “Service” and agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”, “Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink. These Terms of Service apply to all users of the site, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/ or contributors of content.
请在访问或使用我们的网站之前仔细阅读本服务条款。通过访问或使用网站的任何部分，您同意受本服务条款的约束。如果您不同意本协议的所有条款和条件，则必须立即停止使用我们的网站和/或访问我们的服务。如果本服务条款被视为要约，则接受仅限于本服务条款。
当前商店中添加的任何新功能或工具也应受本服务条款的约束。您可以随时在本页面上查看最新版本的服务条款。我们保留通过在我们的网站上发布更新和/或更改来更新、更改或替换本服务条款任何部分的权利，恕不另行通知。因此，您有责任定期检查此页面以了解任何更改。在发布任何更改后，您继续使用或访问网站即表示您接受这些更改。
我们的商店托管在 Shift4Shop, LLC 上，并以“Shift4Shop”的名义开展业务。Shift4Shop, LLC 注册于 6691 Nob Hill Road, Tamarac, FL 33321，美国 (USA)。他们为我们提供在线电子商务平台，让我们能够向您销售我们的产品和服务。
第1节-在线存储条款
(1) 通过同意这些服务条款，您表明您至少年满您所在州或省份规定的成年年龄，或者您已年满您所在州或省份规定的成年年龄并已获得我们的同意允许您的任何未成年家属使用本网站。(2) 您不得将我们的产品用于任何非法或未经授权的用途，亦不得在使用服务时违反您辖区内的任何法律（包括但不限于版权法）。
(3) 您不得传播任何蠕虫或病毒或任何具有破坏性的代码。违反或违背任何条款将导致您的服务立即终止。
(4) We buy physical cards and codes from people around the world and then organise and validate them for your use. For faster and easier delivery to our customers, we scan the physical codes and automatically deliver them via e-mail!
(5) 最低订单价值为 $4.00 美元 (美元)，因为我们必须支付交易费、广告费和其他与网站运营相关的费用。所有价格均以美元计价，并将以美元收取。如果您银行账户中的资金为其他货币，则将采用您购买时银行的汇率。您的银行或信用卡发行商可能会向您收取外汇交易费或货币兑换费。如果您选择通过信用卡支付购买费用，您的购买最高价值限制为 $500。
第2节-一般条件
(1) 我们保留随时以任何理由拒绝向任何人提供服务的权利。(2) 您了解，您的内容（不包括信用卡信息）可能会以未加密的形式传输，并且涉及 (a) 通过各种网络传输；以及 (b) 更改以符合和适应连接网络或设备的技术要求。信用卡信息在通过网络传输时始终是加密的。？
(3) 您同意，未经我们明确书面许可，不得复制、复印、抄袭、出售、转售或利用本服务的任何部分、本服务的使用权、本服务的访问权或提供服务的网站上的任何联系方式。
(4) 本协议中使用的标题仅为方便起见，不会限制或以其他方式影响这些条款。
第 3 节 - 购买虚拟内容
(1) 对于在服务上出售的任何虚拟内容的所有费用，我们或代表我们的付款处理商将通过您的信用卡或其他付款方式收取费用。显示的所有虚拟内容价格均不含税。您同意支付您或任何使用您注册的帐户的人产生的所有费用和适用税费。如果您的信用卡或其他付款提供商拒绝向我们支付已记入您帐户的金额，我们有权从您的帐户中删除虚拟内容或使用此类虚拟内容购买的产品或服务。您同意不会取消或撤销对此类虚拟内容的任何收费或以其他方式试图欺骗我们。如果需要采取法律行动来收取应付余额，您同意赔偿我们为收回应付款项而产生的所有费用，包括律师费和其他法律费用。(2) 所有虚拟内容购买均不可退货，不可退款。
第4节-信息的准确性，完整性和及时性
(1) 如果本网站提供的任何信息不准确、不完整或不及时，我们概不负责。本网站上的资料仅供一般参考，在未咨询主要、更准确、更完整或更及时的信息来源的情况下，不应依赖或将其作为做出决定的唯一依据。任何依赖本网站资料的行为均由您自行承担风险。(2) 我们不能保证本网站上的所有描述、文字和其他内容都是准确的。如果描述、文字和其他内容不准确，我们可以根据您的要求退款。
(3) 本网站可能包含某些历史信息。历史信息不一定是最新的，仅供您参考。我们保留随时修改本网站内容的权利，但我们没有义务更新我们网站上的任何信息。您同意，您有责任监控我们网站的变更。
第5节-对服务和价格的修改
(1) 我们的产品价格如有变动，恕不另行通知。(2) 我们保留随时修改或停止服务（或其任何部分或内容）的权利，恕不另行通知。
(3) 对于服务的任何修改、价格变更、暂停或终止，我们不对您或任何第三方承担责任。
第6节-产品或服务（如果有）
(1) 某些产品或服务可能仅通过网站在线提供。(2) 我们已尽最大努力尽可能准确地显示商店中显示的产品颜色和图像。我们无法保证您的计算机显示器显示的任何颜色都是准确的。我们保留限制向任何个人、地理区域或司法管辖区销售我们的产品或服务的权利，但没有义务这样做。我们可能会根据具体情况行使此权利。我们保留限制我们提供的任何产品或服务数量的权利。所有产品说明或产品定价可能随时更改，恕不另行通知，并由我们自行决定。我们保留随时停止提供任何产品的权利。本网站上提供的任何产品或服务的任何优惠在被禁止的地方均无效。
(3) 我们不保证您购买或获得的任何产品、服务、信息或其他材料的质量将符合您的期望，也不保证服务中的任何错误将得到纠正。
第7节-帐单和帐户信息的准确性
(1) 我们保留无理由拒绝您向我们下达的任何订单的权利。我们可自行决定限制或取消每人、每户或每份订单的购买数量。这些限制可能包括由同一客户帐户或使用同一信用卡下达的订单，以及/或者使用同一帐单和/或送货地址的订单。如果我们更改或取消订单，我们可能会尝试通过联系您下订单时提供的电子邮件和/或帐单地址/电话号码来通知您。如果您反对我们通过电子邮件（或其他规定的沟通方式）与您联系，则必须立即通知我们。我们保留限制或禁止我们认为似乎是由经销商、转售商或分销商下达的订单的权利。(2) 您同意为在我们商店进行的所有购买提供最新、完整和准确的购买和帐户信息。您同意及时更新您的帐户和其他信息，包括您的电子邮件地址和信用卡号以及到期日期，以便我们完成您的交易并在需要时与您联系。
第8节-可选工具
(1) 我们可能会向您提供第三方工具的访问权限，但我们对这些工具既不进行监控，也无法进行控制或输入。(2) 您承认并同意我们以“原样”和“可用”为基础提供此类工具的访问权限，不提供任何形式的担保、声明或条件，亦不承担任何责任。对于因您使用可选的第三方工具而产生的或与之相关的任何责任，我们概不负责。
(3) 对于通过网站提供的可选工具的任何使用，您均完全由您自行承担风险和判断，并且您应确保您已熟悉并同意由相关第三方提供商提供工具的条款。
(4) 未来我们还可能通过网站提供新服务和/或新功能（包括发布新工具和资源）。此类新功能和/或新服务也应受本服务条款的约束。
第9节-第三方链接
（1）通过我们的服务提供的某些内容、产品和服务可能包含来自第三方的材料。(2) 本网站上的第三方链接可能会将您引导至与我们无关的第三方网站。我们不负责审查或评估任何第三方的内容或准确性，并且我们不保证也不会对任何第三方材料或网站或任何其他第三方材料、产品或服务承担任何责任。
(3) 对于因购买或使用任何第三方网站上的商品、服务、资源、内容或进行任何其他交易而造成的任何损害或损失，我们概不负责。请仔细阅读第三方的政策和惯例，并确保在进行任何交易之前了解这些政策和惯例。投诉、索赔、疑虑或有关第三方产品的问题应首先直接向第三方提出。虽然我们非常感谢您对我们的可信赖的第三方合作伙伴提供的任何反馈，但我们对他们的沟通、表现或其他方面不承担任何责任。
第10节-用户评论，反馈和其他意见
(1) 如果您按照我们的要求提交特定的材料（例如，竞赛作品）或在未经我们要求的情况下提交创意想法、建议、提案、计划或其他材料，无论是通过在线方式、通过电子邮件、邮寄或其他方式（统称“评论”），您同意我们可以随时无限制编辑、复制、发布、分发、翻译和以其他方式使用您转发给我们的任何评论。我们不会也不需要承担任何义务 (1) 对任何评论保密；(2) 对任何评论进行赔偿；或 (3) 对任何评论做出回应。(2) 我们可以（但没有义务）监控、编辑或删除我们自行认定为非法、冒犯、威胁、诽谤、中伤、色情、淫秽或其他令人反感的内容或违反任何一方的知识产权或本服务条款的内容。
(3) 您同意您的评论不会侵犯任何第三方的权利，包括版权、商标、隐私、个性或其他个人或专有权利。您进一步同意您的评论不会包含诽谤或其他非法、辱骂或淫秽材料，或包含任何可能以任何方式影响服务或任何相关网站运行的计算机病毒或其他恶意软件。您不得使用虚假的电子邮件地址、冒充他人或以其他方式误导我们或我们信任的第三方任何评论的来源。您对您发表的任何评论及其准确性负全部责任。对于您或任何第三方发表的任何评论，我们不承担任何责任。
第12节-错误，不准确和遗漏
(1) 我们的网站或服务中的信息偶尔会包含印刷错误、不准确或遗漏，可能与产品说明、定价、促销、优惠、产品运费、运输时间和可用性有关。如果服务或任何相关网站上的任何信息不准确，我们保留随时更正任何错误、不准确或遗漏，以及更改或更新信息或取消订单的权利，恕不另行通知（包括您提交订单后）。(2) 除非法律另有规定，否则我们不承担更新、修改或澄清服务或任何相关网站上的信息（包括但不限于定价信息）的义务。
(3) 服务或任何相关网站上未应用任何指定的更新或刷新日期，应表明服务或任何相关网站上的所有信息均已被修改或更新。
第13节-禁止使用
除服务条款中规定的其他禁止事项外，您还被禁止使用本网站或其内容：（a）用于任何非法目的；（b）教唆他人实施或参与任何非法行为；（c）违反任何国际、联邦、省或州法规、规则、法律或地方法令；（d）侵犯或侵犯我们的知识产权或他人的知识产权；（e）基于性别、性取向、宗教、民族、种族、年龄、国籍或残疾进行骚扰、辱骂、侮辱、伤害、诽谤、中伤、贬损、恐吓或歧视；（f）提交虚假或误导性信息；（g）上传或传输病毒或任何其他类型的恶意代码，这些病毒或恶意代码将或可能以任何方式影响本服务或任何相关网站、其他网站或互联网的功能或运行；（h）收集或追踪他人的个人信息； (i) 垃圾邮件、钓鱼、网络钓鱼、借口、蜘蛛、抓取或爬取；(j) 用于任何淫秽或不道德的目的；或 (k) 干扰或规避服务或任何相关网站、其他网站或互联网的安全功能。我们保留因违反任何禁止使用而终止您使用服务或任何相关网站的权利。第14节-免责声明；责任范围
(1) 我们不保证、声明或担保您使用我们的服务将不会中断、及时、安全或出现错误。(2) 我们不保证使用该服务可能获得的结果准确或可靠。
(3) 您同意，我们可能会不时无限期地删除该服务或随时取消该服务，而无需通知您。
(4) 您明确同意，您使用或无法使用本服务的风险由您自行承担。本服务以及通过本服务向您提供的所有产品和服务（除非我们明确声明）均按“原样”和“可用”状态提供给您使用，不包含任何明示或暗示的陈述、保证或条件，包括所有关于适销性、适销品质、特定用途适用性、耐用性、所有权和非侵权性的暗示保证或条件。
(5) In no case shall PTCGL Store (ex. PTCGO Store) our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including, without limitation lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability or otherwise, arising from your use of any of the service or any products procured using the service, or for any other claim related in any way to your use of the service or any product, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the service or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via the service, even if advised of their possibility. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
第15节-赔偿
You agree to indemnify, defend and hold harmless PTCGL Store (ex. PTCGO Store) and our parent, subsidiaries, affiliates, partners, officers, directors, agents, contractors, licensors, service providers, subcontractors, suppliers, interns and employees, harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third-party due to or arising out of your breach of these Terms of Service or the documents they incorporate by reference, or your violation of any law or the rights of a third-party.第16节-可分割性
如果确定本服务条款中的任何条款是非法，无效或不可执行的，则该条款仍应在适用法律允许的最大范围内可强制执行，并且不可执行的部分应被视为与本服务条款相分离。服务，这种确定不应影响任何其他剩余条款的有效性和可执行性。第17节-终止
(1) 各方在终止日期之前产生的义务和责任在本协议终止后仍然有效。(2) 本服务条款有效，除非您或我们终止本服务条款。您可以随时终止本服务条款，只需通知我们您不再希望使用我们的服务，或当您停止使用我们的网站时即可。
(3) 如果我们单方面判断您未能遵守或我们怀疑您未能遵守本《服务条款》中的任何条款或规定，我们也可随时终止本协议，而无需另行通知，而您仍需对截至终止日（含终止日）的所有应付款项负责；和/或据此可能拒绝您访问我们的服务（或其中的任何部分）。
第18节-完整协议
(1) 我们未能行使或执行本服务条款的任何权利或规定，并不构成对该权利或规定的放弃。(2) 本《服务条款》以及我们在本网站或就本服务发布的任何政策或操作规则构成您与我们之间的完整协议和谅解，并约束您对本服务的使用，取代您与我们之间之前或同期的任何协议、沟通和提议，无论是口头的还是书面的（包括但不限于本服务条款的任何先前版本）。
(3) 本服务条款的解释中如有歧义，不得对起草方作出不利解释。
第19节-服务条款的变更
（1）您可以随时在此页面查看最新版本的服务条款。(2) 我们保留自行决定更新、更改或替换本《服务条款》任何部分的权利，具体方式是在我们的网站上发布更新和更改。您有责任定期查看我们的网站以了解更改情况。在发布本《服务条款》的任何更改后，您继续使用或访问我们的网站或服务即表示您接受这些更改。本《服务条款》上次更新时间为 六月 2020。
第 20 节 - 管辖法律和法院
(1) 如果您是居住在欧洲经济区或瑞士的客户：您居住国的法律和法院将适用于因这些条款引起或与之相关的任何争议。争议可以提交给欧洲委员会在线争议解决平台进行在线解决，但我们不承诺（也没有义务）在任何其他争议解决实体之前解决争议。(2) 如果您是居住在欧洲经济区或瑞士的客户：这些条款受英国法律管辖，对于因这些条款引起或与之相关的任何争议，您同意接受英国法院的专属管辖权。但是，我们仍然有权在任何司法管辖区申请任何相关的禁令救济（或其他同等类型的紧急法律救济）。